Renames the group and returns its basic resource. The request body uses
only name; other group fields are not part of this update. The name
must contain a non-whitespace character and must be no longer than 256
Java characters. The optional sourceRequest value is required only
when the corresponding access-control feature is enabled; that setting
is not asserted here. The caller must have access to the group.